Note: You must have the Manager or Organization Owner role to add a new member.
Navigate to the upper left dropdown >> Members and click "invite members". Complete the form and they'll receive an email to join your Sentry organization. See our documentation about member roles if you have questions about permissions.
Note that if you're on the Developer (free) plan you're limited to one member and cannot invite anyone else. Upgrade to a paid plan to invite more members.