Users who hold Organization Owner or Billing membership will receive billing related emails (like receipts) as well as anyone listed as “Billing Email” in the Billing Details page.
To get to the Billing Details page go to Organization Settings >> Subscription >> Update Billing.
Note that these emails are not configurable in your regular email settings, they cannot be turned off.